I don’t mean to belittle the work done on the web version, but the overall experience will just never be on par with native apps. You can tell from the delays to the occasional hiccups. Are there any projects that aim to port WefWef to iOS? We can sideload it at least.
I’m also in camp “let wefwef be wefwef”, but I think OP isn’t talking about features and more about some little hiccups and the general feeling of the navigation/interaction (wefwef is missing haptics, sometimes scrolling is stuck, interactions freeze for a second, …, little things like that)