Find not a large, but very nerdy community and follow it. You’ll find many more small and nerdy communities. And some of them will be focused on cool/odd internet places.

For me, it was a linux-oriented youtube section, where I first find out about hackernews, r/internetisbeatiful and many FOSS and privacy-related subreddits.