• Obi@sopuli.xyz
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    arrow-down
    1
    ·
    2 months ago

    Yeah it gets ruined because we actually read the accent aigu and that removes the double meaning completely. I had to think like a non-speaker to get it, it was quick but I had to go back and think about it.