Federal agents grilled Pappé about his political views and copied the contents of his cellphone.