He probably assumed he’d just be asked to put it away, as would be fairly reasonable. But yeah, only say ‘lawyer’. Also, for.my Canadian homes, unlike America where exercising your right to remain silent ends the interrogation, here you do need to genuinely practice it. They can still legally hold you and question you as long as they want and legally it’s up to you to stay silent, and they’ll.use that to.their advantage and keep you in questioning for as long as possible. Know that’s part of.the Canada cop game and the other is leaving you in the middle of nowhere in the dead of winter. Best of luck