If this was an old Android game it would only be a matter of downloading the APK I guess?

I only have an iPad from the 7th generation in its latest OS version, MacBook Pro with Big Sur and an Android phone.

I resort in piracy for this kind of needs (or emulation), since this is an old game and Jailbreak is pretty much dead am I out of luck this time?