It’s a failure when despite that the company goes bankrupt and the product stops being made. Consider actually reading the article. It’s the story of terrible business culture inside private equity firms that causes amazing products to keep disappearing. Being an amazing product makes you the target of these scumbags the very first time you stumble as a business. So you can tongue in cheek argue that is what causes you to fail.